domingo, 8 de abril de 2012

DIAS DEL LIBRO.1. ANTONIO MIRANDA

.
.

.
.

DIAS DEL LIBRO
.1.

ANTONIO MIRANDA
Invitado internacional a los Días del Libro
Certamen que se efectuará en el barrio Carlos C. Restrepo, Medellín,
los días 20 21 de abril del 2012

SEMBLANZA POÉTICA DE ANTONIO MIRANDA
Pedro Olivares Torruella 1
Es difícil presentar a un autor tan importante y tan prolífero. Su verdadero nombre es Antonio Carvalho de Miranda. Nace el 5 de Agosto de 1940. Es miembro de la Academia de Letras del Distrito Federal y ha sido colaborador de revistas y suplementos literarios, como el Suplemento dominical deI Jornal do Brasil, La Nación, de Buenos Aires, Argentina, e Imagen, de Caracas, Venezuela.
Es profesor y Jefe del Departamento de Ciencias de Ia Información de Ia Universidad de Brasilia, Doctor en Ciencias de la Comunicación (Universidad de Sao Paulo, 1987). También, ha trabajado en la University of Technology (LUT), Inglaterra, 1975. Su formación en bibliotecología es de Ia Universidad Central de Venezuela (UCV), Venezuela, 1970.
Dramaturgo por exce1encia, ha publicado romances, poesías y obras de teatro en varios países. Su creatividad le ha dado premios y reconocimientos a través de la crítica internacional. Antonio Miranda ha vivido y publicado en Caracas, Bogotá, Londres, Buenos Aires. Tu país está feliz, poemario escrito en 1968, transformado en espectáculo musical en 1971, fue presentado en más de veinte países.
PREMIOS Y TíTULOS:
-Profesor Titular de la Universidad de Brasilia, 2005.
-Miembro Honorario de la Sociedad de Bibliotecólogos de Puerto Rico, 1991.
-Premio en el Festival Latino-americano de Teatro de la Universidad de Puerto Rico, 1972.
-Premio Festival Internacional de Teatro, Medellín (Co1ombia) Municipalidad de Medellín.
-Premio Viagem a Buenos Aires, Embajada de Argentina.


 Autobiografía tardía
Antonio Miranda
Extracto de la Obra "Tu Pais esta Feliz"
Cuando me pusieron en el mundo
yo me pregunté carajo dónde estoy
aparté de mí la placenta
y me ungieron con óleos celestiales
y yo dije una mierda este mundo
y salí corriendo.

Me pellizcaron las nalgas
me metieron una hostia por la boca
unos libros en la mano
me dijeron esta es tu casa
esta es tu patria
respeta a tu padre y a tu madre
aquí tienes tu horóscopo
serás un militar como tu primo
y me apalearon y me persiguieron
y dijeron

este muchacho es un demonio
un anormal

me cubrieron con ropas tipo standard
me matricularon en un colegio público
pero yo me fugaba y me sumergía en el río
y me masturbaba a la sombra de un naranjo.

Pecho abierto piernas brazos piernas
yo corriendo y corriendo
y las voces me decían

es inútil

y me ficharon en la policía cuando me fugué de la casa
y me preguntaron

¿Por qué te fugaste?

PORQUE SÍ

Estás loco, estás loco, estás loco

Y me dieron consejos
me regalaron golosinas
el guardia del patronato de menores
me dio un trago de aguardiente
me ofreció marihuana
me quiso besar en la boca
y me dijo

ya eres un hombre vete al carajo

Fue cuando me crearon el hábito de la lectura
me lei a Shakespeare
y a Walt Disney
devoré las páginas de El Principito
Tarzán, Supermán, Mandrake
El Príncipe Valiente
y me vi volando por espacios siderales
cosmonaves
rompiendo cadenas y escupiendo fuego
y abrazando a mujeres superdotadas
Marilyn Monroe, Brigitte Bardot
Rachel Welch
inmensas tetas aerodinámicas
yo, todo un artista de TV
mi nombre en el periódico
un prodigio
una medalla
y me jodieron los señores de la escuela.

Porque tu país tiene héroes, mártires
presidentes.

Porque es el mejor país del mundo.

Que si Fedecámaras
que si la C.T.V.
que si José Gregorio Hernández
que si la Virgen del Coromoto
que si Carlitos Gardel.

Por el mal gusto
me voy sin susto
me voy rimando
versificando

que si Oscar Wilde no merece un Oscar
que si un asco que si un fiasco
que si Rembrandt, que si Chopin
que si Picasso no tiene un brazo
que si Dalí no es de aquí.

Y para vengarme de tanto convencionalismo
para burlarme de tanto maniqueísmo
decidí invertir
subvertir
todos los valores asimilados:

Napoleón fue un cobarde que se jodió en Waterloo
Cleopatra una puta que vendió su patria
Judas quizo salvar al mundo del cristianismo.

Decidí mirarlos al revés.
Ponerlos de traspiés.

La estatua de la Libertad está a la entrada
de la República de El Salvador
los “marines” desembarcaron en Grenada para
combatir a las tropas de Fidel Castro
Wall Street es la capital de Honduras.

Lo de arriba lo puse abajo
lo de al lado del otro lado.

Moscú tiene tres distritos: Brooklyn, Manhattan
Queens
Jorge Luis Borges es un escritor inglés nacido
en la Argentina
Río de Janeiro es la capital del samba
y Venezuela uno de los Estados Unidos.

Con todo puesto al revés
ubicarme en el medio
y rescatar
la realidad.

Para que la risa sea una condena
para que el aplauso sea un rechazo

para que el silencio
no sea indiferencia.

Y para el buen entendedor
una sola palabra basta.
{{{{{{{{}}}}}}}}

DIAS DEL LIBRO
Coordinan:
María Cecilia Estrada. Víctor Bustamante



Consejo de literatura de Medellín